Eliseo Santana A.
Aunque la exactitud de la frase está en “discusión” yo la cuento como la escuché, pues algunos afirman que el Conono nunca usó zapatos, que usaba Tenis Converse, tal aseveración no se mantiene pues “casi siempre que lo veía, andaba descalzo, y cuando trabajó de vigilante me tocó verlo con zapatos, así que “haya sido como haya sido” aquí les comparto esto.
El origen de esta frase según comentan, fue que en un
carnaval, El Conono consiguió una sábana vieja en casa de su mamá y como pudo
se confeccionó un disfraz de mascarita, contento y riéndose para sí mismo se
dirigió al malecón, pensaba en las travesuras y bromas que podría hacer, “sin
que lo identificaran”, se unió a la comparsa donde muchos, disfrazados de lo
mismo (mascaritas) encabezaban el desfile bailando, brincando, “asustando
niños”, todo marchaba bien, más de repente, por entre los hoyos de su capucha
El Conono vio a un amigo que entre la multitud disfrutaba del desfile, de
inmediato sus ojos se iluminaron y sin pensarlo dos veces se dirigió a él y le
dijo la frase clásica que las mascaritas dicen en esas ocasiones, pero con su
voz gangosa:
¿E onnojes ascarita?
(¿Me conoces mascarita?),
¡CONONO!, le dijo su amigo.
El Conono decepcionado por no lograr engañarlo le dijo:
Ji abron, e connojiste olo japatos (Si cabrón, me conociste
por los zapatos)
Cabe aclarar que El Conono aparte de su voz gangosa, nunca
usaba zapatos, así que aun “disfrazado de mascarita” era casi imposible no
reconocerlo.
Era conocido en todo el estado y más allá, amigos de Ensenada
BC lo recuerdan, El Conono sin buscarlo, se ganó el aprecio y al cariño de la
gente.
Muchas de sus anécdotas y chistes son verdad, otros son
inventados, adjudicados a él, pero como sea, se ganó un lugar en el corazón
y la memoria colectiva sudcaliforniana.
No hay comentarios:
Publicar un comentario